El titulo del panfleto en cuestión era “En navidad, acuérdate del Indio”, en referencia al conocido discurso con el que el
Jefe Seattle contesto a la propuesta del Gobernador Stevens de comprar sus tierras durante una etapa de la ocupación de lo que hoy conocemos como USA por el hombre blanco. Un discurso que, aunque según algunos expertos no sabemos hasta que punto reproduce exactamente las palabras del Jefe Seattle debido a las numerosas traducciones entre distintas lenguas indias por las que tuvo que pasar hasta llegar al inglés, no deja de ser conmovedor. Por eso no me ha importado subirlo para los que no lo conozcáis.
|
“En navidad, acuérdate del Indio”, tendrán cara!! Y no me refiero al análisis más inmediato y fácil de porqué en navidad sí y el resto del año no. Tampoco me refiero a que seguramente ningún indio descendiente o no de Seattle haya recibido ningún tipo de contraprestación por usar sus palabras. Esos argumentos anteriores están bien pero lo que realmente me revuelve por dentro es que se ha perdido la vergüenza y ojo que cuando esto pasa, kontuz!! ¿Como se atreve una multinacional cualquiera que esta sea o sea el área en la que desarrolle su actividad tal y como están dejando el mundo a parafrasear siquiera este legado de la humanidad? En fin, que hay cosas que por mucho que me las expliquen nunca las aceptaré.

Fiestas de Obanos (el blog)
